Lucha para el Esquema de Ayuda del Gobierno: todxs somos esenciales
Feb 10, 2021
2 min read
Content
Table of Contents
Somos madres. Somos padres. Somos cabezas de familia. Somos hijos e hijas que ya no pueden mantener a sus familias, que están dependiendo del Crédito Universal y otros beneficios, porque se está terminando el esquema de ayuda del gobierno, el pago del 80% del salario también conocido como ‘furlough’. Tenemos que soportar el hecho que el gobierno prefiere empujarnos hacia la pobreza que mantener nuestros empleos a través del esquema de apoyo supuestamente creado para protegernos.
Exigimos que el esquema del furlough sea indefinido y obligatorio.
Durante toda la pandemia, lxs trabajadorxs esenciales del sector de limpieza han sido olvidadxs por el Gobierno Britanico a través de la implementación defectuosa del Esquema de Apoyo para la Retención de Trabajos durante el Coronavirus (CJRS, o ‘furlough’). Las extensiones del esquema de furlough para cortos periodos de tiempo, y la incertidumbre fomentada por su aplicación como un plan discrecional más que obligatorio, han sido una serie de graves errores. Estos errores han resultado en la pérdida de trabajo - la misma cosa que se pretende evitar con el esquema.
Nosotrxs hemos estado viviendo la realidad creada por estos errores.
Como limpiadorxs, hemos sido entre las personas trabajadoras peor afectadas por la pandemia. Mientras siguen cerradas las oficinas y otros sitios de trabajo, las empresas ya empiezan a despedirnos anticipando la conclusión del esquema de furlough en abril. El gobierno tiene que actuar ahora.
NUESTRAS DEMANDAS PARA EL GOBIERNO DEL REINO UNIDO
1. Extiendan el Esquema de Apoyo para la Retención de Trabajos durante el Coronavirus de manera indefinida. La extensión del furlough significa la extensión de la línea de vida que para muchxs trabajadorxs como nosotrxs y nuestras familias ha protegido trabajos mientras se controla el Covid-19 y se recupere la economía.
“Si se finaliza el furlough nada más al recuperar el control sanitario, el consiguiente periodo de transición va a ser fatal para lxs trabajadorxs y para el gobierno, un fracaso de su plan de retención de empleo.” - Jesus Jimenez, Secretario de la Rama de Limpiadorxs y Facilidades
2. Hagan que el uso del esquema de furlough sea obligatorio para los empleadores. Paren con los despidos arbitrarios por las empresas que niegan mantener el empleo a través del esquema de furlough. Requieran pruebas explícitas y numéricas que el furlough no es viable.
TOMAR ACCIÓN:
1. Sigan a la rama de Limpiadorxs y Facilidades en las redes sociales y compartan nuestra campaña en línea. (Facebook, Twitter)
2. Firmen la petición en Change.org para demostrar su apoyo para la extensión del esquema de furlough.
3. A través de ActionNetwork, escriban a sus representantes políticos locales (sus MPs) para pedir que se unan a nuestra coalición de Lucha para el Furlough.